【新华社】综述:中国当代艺术首次集中登场南美

——中国作为主宾国参加巴西库里蒂巴双年展

巴拉那州州长贝托·里沙、中国驻巴西大使李金章、中国对外文化集团公司党委副书记、纪委书记兼监事会主席陈春梅视察展览


巴拉那州州长贝托·里沙、中国驻巴西大使李金章、中国对外文化集团公司党委副书记、纪委书记兼监事会主席陈春梅视察展览


/website-webapp/ewebeditor/uploadfile/场外排队的观众2


场外排队的观众


/website-webapp/ewebeditor/uploadfile/观众在欣赏作品3


观众在欣赏作品


2017年巴西库里蒂巴双年展9月30日在巴西南部巴拉那州首府库里蒂巴拉开帷幕,中国受邀作为主宾国参展。今年的库里蒂巴双年展专门设立中国馆,来自中国的当代艺术作品将首次在南美集中呈现。

据了解,此次中国主宾国系列展览包括《脉动——中国当代艺术展》《青春叙事——中国当代青年艺术展》和《天际线——中国当代建筑展》,作品涵盖摄影、影像、绘画、雕塑等形式,将分别在库里蒂巴市内多个博物馆展出。这是首次在南美举办大型中国当代艺术展。

在《青春叙事——中国当代青年艺术展》现场,展出了国内具有代表性的26位青年艺术家的53件作品。来自黑龙江的艺术家张成带来了他的画作《俚岛渔村》。他向记者表示,自己利用油画的创作形式,通过描绘海雾、海风等,在画中呈现虚幻、非写实的意境,并希望这种类似中国山水画的风格能让巴西观众体会平和沉静的画风,获得不一样的艺术感受。

双年展开幕式上,巴西文化部长塞尔吉奥·莱唐在接受新华社记者采访时表示,中国的文化悠久深厚,体现了中国人在几千年历史中积淀的智慧。“作为巴西最有影响力的双年展之一,库里蒂巴双年展一直追求展现文化的多样性。相信此次双年展能让更多巴西民众了解中国文化,联结起地理上相距遥远的两个国家。”

巴拉那州州长贝托·里沙在致辞中说,中国是巴拉那州最大的贸易伙伴,中国艺术家们奉献出精美的作品,更加拉近了两国的距离。

“文运同国运相牵,文脉同国脉相连。”中国驻巴西大使李金章说,此次中国受邀作为主宾国参展,体现了中巴人文交流日益广泛和深入。人文交流架起心灵沟通的桥梁,虽然中巴相距万里,但在两国共同努力下,人文交流日益热络,展现出广阔的前景。

前来观展的丹尼尔·莱昂对记者表示,自己是一名纪录片制片人,对中国的电影、美术等十分关注。对第一次在巴西看到如此多且集中展出的中国艺术作品,他说:“这是一个很难得的机会,中国艺术家们的创作能力令我印象深刻,我也想把展览介绍给家人朋友,让更多人了解中国的当代艺术。”

在双年展开幕的同一天,库里蒂巴市政府还在最近被命名的“中国广场”,为刚刚运抵该市的一座大型孔子像举行揭幕仪式。该孔子像由中国美术馆馆长、中国著名雕塑家吴为山创作,底座高1.5米,总高4.46米,青铜铸造。

库里蒂巴双年展是拉丁美洲最具影响力的国际双年展之一,半年展期中将吸引数十万专业人士、艺术爱好者和众多国际媒体的目光。此次库里蒂巴双年展将持续至2018年2月25日。