2月2日,美国首都华盛顿,波光粼粼的波托马克河像一条缎带环绕着灯火辉煌的肯尼迪表演艺术中心。暮色四合之际,这座代表美国国家艺术的最高殿堂犹如热源体,凝聚着召唤人心的力量,庄严肃穆又不失温暖。

今晚,由中国对外文化集团打造的高端对外文化交流品牌“中华风韵”,推送广东歌舞剧院大型舞剧《沙湾往事》在肯尼迪表演艺术中心成功上演,正式开启此次华盛顿和费城共计6场的双城巡演之旅。2016年“中华风韵”曾推送《沙湾往事》登上有“舞蹈艺术试金石”之称的纽约林肯艺术中心大卫·寇克剧院,《纽约时报》评论其为“爱与音乐的海洋”。同年《沙湾往事》荣获中国舞台艺术最高奖项——文华大奖,此次载誉中外的《沙湾往事》将舞动着的广东音乐史、代代传承的中华民族魂带到这座象征美国国家精神的艺术殿堂。

中国驻美国大使馆文化处公使衔参赞李鸿、中国对外文化集团公司监事会主席陈春梅出席并观看演出。

以美国前总统之名命名的肯尼迪表演艺术中心在美国文化界占有举足轻重的地位。历任美国第一夫人均为肯尼迪中心董事会的名誉主席。中心秉承的一贯原则是只上演最高水准、非同凡响的作品。自2010年以来,“中华风韵”品牌连续9年推出《一把酸枣》《丝路花雨》《清明上河图》《鄂尔多斯婚礼》《又见国乐》《孔子》等优秀剧目登上肯尼迪表演艺术中心的舞台。欣赏中国舞剧逐渐成为华盛顿民众欢度春节、享受艺术的热门选择。

在“中华风韵”品牌的推动下,从去年10月起,华盛顿的商业中心、报纸、网络、电台、社交媒体上都能看到《沙湾往事》的身影。

首演当晚包括Ontap杂志、MetroWeekly、DCMetro杂志、WTOP电台、WETA电台在内的美国主流媒体,新华社、人民日报、中新社、中国日报、世界日报、星岛日报、侨报、美国中文电视、新世界时报等中央驻华盛顿媒体和当地华文媒体的记者纷纷前来观演报道。“在这部史诗级的舞剧中,你可以欣赏到唯美的爱情、震撼的音乐和炫目的舞台场景”,WTOP电台在其报道中如此评论。

舞剧《沙湾往事》讲述二十世纪三十年代的广东沙湾古镇,著名音乐人“何氏三杰”创作乐曲《赛龙夺锦》的传奇故事,舞台上全景画卷式的岭南文化,沧桑岁月的悲欢往事,广东音乐的无穷魅力,讴歌着中华儿女的精神与气节。

在美国国家级的艺术殿堂,全体演职人员凝神聚力,以精湛的舞蹈技术、唯美的舞台美术效果,向美国观众奉献了一台完美的《沙湾往事》。当最后一个音符落下,所有观众激动地起立鼓掌,演员三次谢幕,观众一遍遍欢呼喝彩。一位名叫詹尼弗的美国观众激动地说:“《沙湾往事》让我看到了一个令人感动的中国故事,音乐动听、舞台制作精美。”

一部高质量的精美作品,背后必定有一支高水平的创作团队。《沙湾往事》由广东歌舞剧院出品,艺术总监熊健、编剧唐栋、作曲杜鸣、总编导周莉亚、韩真、主演黎星、李艳超,均是国内知名、实力强大的顶尖人才。舞剧《沙湾往事》自2014年首演以来,已经巡演近百场,更在“中华风韵”的推动下两度赴美,在肯尼迪表演艺术中心和林肯艺术中心大卫·寇克剧院绽放芳华,向美国观众讲述了一篇感人至深的中国故事。

“中华风韵”是中国对外文化集团公司于2009年创立的高端对外文化交流品牌,旨在推送中国优秀舞台表演艺术登上世界顶级剧院,向西方主流观众展示中国文化的魅力。创立至今,“中华风韵”已先后在华盛顿、纽约、伦敦等著名城市的主流剧院推出中国优秀舞台艺术作品。自2010年起,“中华风韵”先后向华盛顿肯尼迪艺术中心和纽约林肯艺术中心推出十余部中国经典民族舞剧,如《一把酸枣》《牡丹亭》《丝路花雨》《清明上河图》《十里红妆》《鄂尔多斯婚礼》《花木兰》《沙湾往事》《孔子》《朱鹮》等。多年来,“中华风韵”坚持不懈地以本土化运作方式推广中国文化,开创了中国文化走出去的新模式。